Get a hold of as an example Tavolato I., Karl Kraus, «L’Anima», step one (6), Summer 1911: 184-188 and you may «Theodor Daubler», (9), Sep 1911: 275-285. To possess «La Voce» get a hold of Tavolato We., Honest Wedekind, «La Voce» 4 (22), 29 Will get 1912, with his feedback Otto Weininger. Sesso e carattere. Grams Fenoglio, cuatro (44), 30 Oct 1912.
For many of us homosexuality is really as natural and you can spontaneous as the heterosexuality
«He was not a happy people. Sudden doubts and you may confusion always hit your and it also manage occur to him that he is actually absolutely due to the issue of their pride; in which he pursued for a long time a lifetime of closure, and therefore concluded during the a number of really disordered acts considering orgies, night life, serial white evening. Offered their attitude, I think the guy needed this to live on. I’ve believe repeatedly regarding your while in the their absences since a specific candidate to possess committing suicide, as well as in such as for instance symptoms I could believe him secured within his totally black area, even in the noon, making preparations a line to hold himself».
Traduzione dal tedesco dal dott
Tavolato’s main messages with this material from inside the «Lacerba» are: L’anima di Weininger, «Lacerba», 1 (1), step 1 January 1913; Contro los angeles spirits sessuale, 1 (3), 1 February 1913; Glossa sopra il manifesto futurista della lussuria, 1 (6), fifteen March 1913; Elogio della prostituzione, step 1 (9), step 1 Will get 1913; Il convito non platonico, step 1 (14), fifteen July 1913. Their booklet try published by mid 1913: Contro la comfort sessuale (Firenze: Ferrante Gonelli, 1913). Getting a fictional account of episodes as much as Tavolato’s strategy depending on no. 1 supply, see Vassalli 1986. Look for along with a reference to Tavolato’s texts during the Bonetta, 366 and Adamson 1993, 176-177.
The brand new page from Palazzeschi to help you Marinetti from April 1911 might be known as evidence of Palazzeschi’s believe in order to Marinetti [Marinetti, Palazzeschi 1978, 44-45].
«They seemed since if regarding the third space [of one’s Giubbe Rosse] there were a meeting of all the household members of them around three young dudes you to Petronius has made protagonists regarding his Satyricon. [. ] These individuals, who have been immodestly passage themselves regarding Ucraniano fГЄmea up to Florence due to the fact ‘Futurists, were soon expelled to your ban from coming back toward website, significantly less than punishment out of calling the authorities».
«Futurists, without too much admiration for dated morality, have nothing to say, technically talking, facing pederasty». Giovanni Papini, Ora basta!, «Lacerba», dos (3), 1 March 1914: 37. “Pederasta” is actually the best word inside Italy right now so you’re able to make reference to a masculine homosexual [Benadusi 2005, 313, n. 15].
«For the huge diffusion as time passes and room pederasty is actually ergo perhaps not, an excellent priori, against character, once the precisely the most uncommon and you can aside-of-typical things are going to be called against nature. not, Futurists must acknowledge you to definitely, regarding so it, he could be shamefully normal and you will conventional. No matter if one of its manifestoes claims this new scorn getting lady – considered as the fresh icon of all the deterioration romanticisms – we should instead acknowledge that individuals like feminine which i infinitely common them to one man. Some people (Balla, Folgore, Govoni, Papini, Cavacchiolli, Severini) possess a spouse and students, plus the others was – a few more, certain shorter obstinate womanizers. How would such as for instance a bogus legend was told throughout the us? Mysteries out-of passatism!», ibidem.
«During the there is nothing the fresh new average people since dogmatic as in items about the sexual needs. All the graduation and you will nuance hence cannot enter their sort of liking was evaluated due to the fact one thing up against nature», ibidem.
«This new bourgeois […] whom seems themselves upset in the threefold self-respect since the citizen, dad, and men, whenever a few people of the same sex ditch this new situated norms of majority to adhere to the brand new norms tracked because of the their nature», ibidem, 20.